Вена ощутила в XX веке кардинальные изменения, отразившиеся на каждой сфере жизни его обитателей. От падения империй и двух мировых войн до периодов бурного развития и восстановления – каждое десятилетие приносило новые вызовы и возможности. В этом водовороте горожане сохраняли и меняли свои праздничные традиции. Где они искали радость, единение и отраду в бурные времена? Эта статья погрузит читателей в мир городских празднований, исследуя, как жители столицы, несмотря на исторические потрясения, продолжали жить, любить и праздновать. Далее на viennaka.eu.
Основные государственные и религиозные праздники в Вене
В XX веке Вена проживала свои праздники с уникальным сочетанием глубоких традиций и диктовавшихся временем изменений. Каждый праздничный день имел свое особое лицо, объединяя горожан в ритуалах радости, уважения или памяти.
Новый год (1 января) традиционно начинался с музыки, исходящей из Золотого зала Музыкального общества. Концерт Венских музыкантов, начатый в начале века, стал одним из самых известных символов новогодних празднований, собирая у радиоприемников и телевизоров миллионы слушателей по всему миру.
За ним следовало Богоявление (6 января), исполненное детского шума и благословения. Дети переодевались в «трех королей», ходили от дома в дом, пели и писали пожелания над дверью, принося в дома не только праздничное настроение, но и давние благословения.
Пасха, Вознесение, Троица и Тело Господне играли значительную роль в общественной жизни города. Эти религиозные праздники были не просто днями отдыха, а временем глубокого духовного единения. Особенно Пасха сопровождалась многими традициями: от освящения куличей в церквях до уличных процессий и выпечки многочисленных праздничных блюд, наполняющих венские дома неповторимыми ароматами.
Первое мая (Праздник труда) имело свою динамическую историю. Начавшееся массовыми митингами рабочих и социал-демократов в Пратере еще с 1890 года, оно символизировало борьбу за права. В Австрии этот день стал государственным праздником в 1919 году. Хотя во время национал-социализма праздник приобрел пропагандистский характер, уже после войны, в 1949 году, он был восстановлен как светлый и широко известный до сих пор.
Наконец, 26 октября (День государственности или Австрийский национальный праздник) отмечался и отмечается как дань независимости. Впервые его праздновали 12 ноября 1919 года, затем он был временно забыт до 1934 года и восстановлен только после 1955 года, символизируя послевоенное возрождение Австрии.
Таким образом, праздничный календарь Вены в XX веке был живым отражением эпохи, объединяя религиозное уважение, социальные движения и национальные вехи, создавая неповторимую мозаику городских традиций.
«Ляхтбратльмонтаг»: праздник света и щедрости в Вене
Среди разнообразия праздничных традиций Вены в XX веке особое место занимал так называемый «Ляхтбратльмонтаг» (Liachtbratlmontag), что дословно переводится как «Световой понедельник с рождественским пиром». Хотя этот праздник никогда не имел официального статуса выходного дня, он глубоко укоренился в городской жизни и до 1930-х годов и широко отмечался как настоящий праздник общины.
Эта уникальная традиция приходилась на первый понедельник после праздника Святого Михаила (29 сентября) и имела глубокое символическое значение. Именно в этот день, по давнему обычаю, ремесленники впервые после долгого лета зажигали свои восковые лампы – символ возвращения к работе в темное время приближающегося года. Этот «liacht» (свет) не только освещал мастерские, но и символизировал новый этап в рабочем цикле.
После символического зажигания ламп наступала самая приятная часть праздника: работодатель, соблюдая старую традицию, угощал своих работников щедрым пиром. Этот «bratl» (пир) включал пиво или вино, а также вкусные запеченные блюда, которые помогали отметить переход к осенне-зимнему периоду. Это был день благодарности за труд, единение коллектива и отдыха перед интенсивным рабочим сезоном.
«Ляхтбратльмонтаг» отражал дух сплоченности и взаимоуважения между работодателями и работниками, демонстрируя, как неофициальные праздники могли играть значительную роль в социальной жизни Вены, создавая моменты тепла и радости в повседневной рутине.
«Флорианитаг»: День героев и общины в Вене XX века
Среди многочисленных венских праздников, формировавших лицо города в XX веке, особое место занимал «Флорианитаг» (Florianitag) – День святого Флориана, который отмечается 4 мая. Этот праздник посвящен покровителю пожарных, и в течение столетия он превратился в важное событие, объединившее как самих спасателей, так и широкую общественность.
Согласно давней традиции, в этот день пожарные части Вены становились центрами торжества. Спасатели, ежедневно рисковавшие жизнью, отмечали свой профессиональный день, проводя торжественные богослужения в честь своего небесного покровителя. Но «Флорианитаг» был не только днем духовного уважения; это было время открытия и демонстрации. Пожарные станции открывали свои двери для посетителей, позволяя горожанам заглянуть за кулисы героического труда. В эти открытые дни проводились награждения военных за их отвагу и самоотверженность, а также демонстрировалась самая современная техника, которая использовалась для борьбы с огнем. Это были увлекательные зрелища, особенно для детей, которые вблизи могли увидеть пожарные машины и оборудование.
Хотя «Флорианитаг» никогда не являлся официальным государственным выходным днем, его значение для Вены значительно возросло, особенно после разрушительной Второй мировой войны. В послевоенный период, когда город отстраивался, а роль спасательных служб стала еще более очевидной, День святого Флориана приобрел масштабный общественный характер. Он стал символом устойчивости, безопасности и благодарности общества тем, кто стоит на защите жизни и имущества. Таким образом, «Флорианитаг» в XX веке был не просто днем уважения пожарных, а настоящим праздником единения и признания важной роли, которую эти герои играли в жизни Вены.
Праздник виноградарей Перхтольдсдорфа
В Вене любили праздновать еще один праздник, не происходивший непосредственно в городе, но чрезвычайно популярный среди его жителей и глубоко укорененный в региональных традициях – это Перхтольдсдорфер Гютерейнцуг (Perchtoldsdorfer Hütereinzug), или Праздник виноградарей Перхтольдсдорфа.
Это торжественное событие ежегодно происходило в живописном селе Перхтольдсдорф, расположенном неподалеку от Вены, и всегда привлекало немало жителей столицы, которые стремились приобщиться к настоящему народному гулянию.
Этот аграрный праздник отмечался в воскресенье после Дня святого Леонарда, 6 ноября, и имел глубокое традиционное значение как благодарность за собранный урожай. Кульминацией праздника было торжественное шествие виноградарей. Они шагали по улицам, унося с собой ярко украшенные качели (так называемые «Goaßln»), создавая колоритное и праздничное зрелище. Шествие направлялось в местную церковь, где проходила часть торжеств.
После церковной службы празднование перемещалось на ярмарку виноградных достижений. Здесь царила настоящая атмосфера народных гуляний: проводились разнообразные конкурсы, звучали веселые песни, а воздух наполнялся ароматами свежего вина и местных деликатесов – прекрасная возможность погрузиться в аутентичную сельскую атмосферу.
Источники: www.geschichtewiki.wien.gv.at, trachtenbibel.at,www.meinbezirk.at, www.unesco.at, www.workinaustria.com